商品について

静かな夏の夜、やさしく舞う蛍の光――。

伝統と伝統が交差する時、ドイツの職人魂と、日本の伝統が響き合う。

130年以上の歴史を誇るドイツの名門シュトルツル・ラウジッツ社のクリスタルガラス。

その凛とした佇まいに、日本の職人が「漆」という命を吹き込みました。

日本の原風景を思わせる幻想的な情景を、一つのグラスに映し出した高翆オリジナルデザインの漆グラスです。

ガラスの表面に職人が丁寧に漆を塗り重ね、繊細な蒔絵で舞い飛ぶ蛍を表現しました。深みのある黒漆に浮かび上がる金色の蛍は、まるで夜の水辺をゆったりと飛び交うような趣を感じさせます。

口元からのぞく上品な輝きが特別感を演出。ガラスでありながら漆器のような重厚感と気品を兼ね備え、和モダンな美しさを楽しめる一品です。

デザインは、高翆オリジナル。日本の四季が織りなす美しい風景を日常の中で楽しんでいただきたいという想いから生まれました。お酒はもちろん、お茶や冷たい飲み物にもよく合い、くつろぎの時間をより豊かに彩ります。

桐箱入りのため、大切な方への贈り物にも最適です。結婚祝い、新築祝い、退職祝い、還暦祝いなどの記念品としてはもちろん、海外の方への日本らしいギフトとしてもおすすめです。