越前 金彩夫婦椀

～高翆オリジナル商品～
蒔絵や箔の上から透明な漆を塗り、模様を浮かび上がらせる塗り方で漆の特徴を活かした技法を白檀塗りといいます。
時間の経過とともに透明度が増し、漆本来の風合いを楽しめます。

白檀塗りの技法を活かし、高級感のある仕上げになっております。
内側の刷毛目の金色が時間と共に浮かび上がり、より一層華やかな表情に変化します。美しい独特な飴色と内側の金色が決して華美ではないですが、華やかな色合いを表現し、和洋折衷問わずモダンな器としてご使用いただけます。

結婚祝いや長寿祝いのお祝いの贈り物やプレゼントにも最適です。

※天然木を使用しているため、色・木目・風合いが一点一点違い、同じ物は存在しません。ぜひ、木の個性、風合いを楽しんでお使い下さい。

・注意事項
※電子レンジ、食洗機、オーブン使用不可。
※タワシ、磨き粉等のご使用は避けていただき柔らかいスポンジで洗ってください。
※洗う際は長時間の水のつけ置きに注意し、出来るだけ早く洗い柔らかい布で水気をとり乾いた布でふき取ると長持ちします。
※体質により、ごくまれに塗料（漆）でかぶれることがございます。
※製品本来の用途、使用目的に沿って正しくお使い下さい。使用目的以外での誤ったご使用は避けてください。
※製品に破損が生じた場合はなるべく早くお取替え下さい。

材質	天然木
サイズ	Φ112mm×70mm
塗装	漆塗装
その他	桐箱入り

ラッピングについて
高翆では、オリジナルのギフト包装をご用意しております。ちょっとした贈りものから特別な贈りものまでさまざまなシーンにご利用下さい。

ラッピングのご注文方法
箱付きの商品でラッピングをご希望の方は、ご注文画面にてご希望のラッピングをお選び下さい。

※注意事項

• 全てをまとめてのラッピングは対応しておりません。
• 箸箱付きでない商品のラッピングをご希望のお客様は、ご注文画面にて箸箱とラッピングをお選び下さい。
• OPP袋のラッピングには対応しておりません。

ご不便をおかけ致しますが、予めご了承下さい。
ラッピングはこちら

熨斗について
当店では贈答品に直接熨斗紙をかけて上から包装紙で包む「内熨斗」をおすすめしております。
（配送中に熨斗紙が傷つかないようにするため）
ご確認用に、表書きとご記名を印字した熨斗紙を1枚同封致します。
熨斗をご希望のお客様は、ご注文画面にて熨斗の種類などを選択、または入力後、決済へお進み下さい。
詳しくはこちら